John B. Watson, Rosalie Rayner · 1919–1920

تجربة ألبرت الصغير

هل يمكن إحداث انفعال قوي كالخوف لدى رضيع بمجرد ربط شيء غير مؤذٍ بشيء مخيف؟

  • جامعة جونز هوبكنز، بالتيمور؛ وكان الرضيع يعيش في دار هارييت لين للأطفال المرضى (Harriet Lane Home for Invalid Children)
  • موضع جدل

السؤال

رأى جون ب. واطسون (John B. Watson)، عالم النفس في جامعة جونز هوبكنز، أن الخوف، مثل الحب، من القوى الأولية التي تشكّل الشخصية، وأن الاضطرابات الانفعالية لا يمكن ردّها كلها إلى الجنس كما كان يقول أتباع فرويد (Freud). فإذا كان من الممكن تعلّم المخاوف بالاقتران البسيط، على غرار ما تعلّمته كلاب بافلوف (Pavlov) من توقّع الطعام عند إشارة ما، فلعل كثيرًا من مخاوف الراشدين بدأت في الطفولة المبكرة. وأراد واطسون أن يثبت أن مثل هذا التعلّم يمكن أن يحدث لدى الإنسان، بدءًا من المهد.

فطرح هو ومساعدته روزالي رينر (Rosalie Rayner) سؤالًا بسيطًا جوابه صعب: هل يمكن تعليم رضيع أن يخاف؟

كيف أُجريت

الطفل، الذي لم يُذكر إلا باسم «ألبرت ب.»، عاش منذ ولادته تقريبًا في بيئة مستشفى في بالتيمور، حيث كانت أمه تعمل مرضعة في دار هارييت لين للأطفال المرضى (Harriet Lane Home for Invalid Children). ويصفه الباحثان بأنه سليم، وكبير الحجم بالنسبة إلى سنّه (نحو 21 رطلًا في الشهر التاسع)، وهادئ على نحو غير مألوف. وقد اختاراه جزئيًا بسبب هذا الهدوء، إذ رأيا أنهما لن يُلحقا به إلا «ضررًا قليلًا نسبيًا».

الاختبارات الأولية (نحو 9 أشهر). عُرض على ألبرت فأر أبيض، وأرنب، وكلب، وقرد، وأقنعة، وقطن، وورق صحف مشتعل. فمدّ يده إليها وأمسكها، ولم يُبدِ أي خوف. وصُوّرت هذه الاختبارات في فيلم.

الصوت (8 أشهر و26 يومًا). وقف أحد الباحثَين خلفه وضرب بمطرقة قضيبًا فولاذيًا طوله نحو 1.2 متر (أربعة أقدام). فأجفل ألبرت، وحبس أنفاسه، ورفع ذراعيه؛ وعند الضربة الثالثة بكى. كان هذا هو المثير المخيف الذي ستعتمد عليه الدراسة.

الإشراط (11 شهرًا). حين بلغ ألبرت 11 شهرًا و3 أيام، عُرض عليه الفأر الأبيض. وحين لمسته يده، ضُرب القضيب خلف رأسه. تكرّر ذلك مرتين. وبعد أسبوع جرت خمس مرات أخرى من الاقتران. وبعد سبع مرات في المجموع، صار الفأر وحده يجعله يبكي ويلتفت بعيدًا ويزحف مسرعًا. وبين المحاولات كانت تُعطى له مكعبات خشبية، لتهدئته وللتحقق من أنه لا يزال يلعب على نحو طبيعي.

اختبارات الانتقال. بعد خمسة أيام كان الفأر وحده لا يزال يخيفه، في حين لم تخفه المكعبات. ثم عرض عليه الباحثان أشياء أخرى لم تقترن بالصوت قط: أرنبًا، وكلبًا، ومعطفًا من جلد الفقمة، وقطنًا، وشعر أحد الباحثَين، وقناع بابا نويل. وأثار معظمها درجة ما من الخوف أو التجنّب؛ ولم يثر القطن إلا ردّ فعل خفيفًا.

الاختبارات اللاحقة. حين بلغ 11 شهرًا و20 يومًا كانت استجابته للفأر قد ضعفت، فجُدّدت باقتران آخر، كما قُرن الأرنب والكلب بالصوت أيضًا. وفي قاعة محاضرات كبيرة جيدة الإضاءة بحضور أربعة أشخاص، كانت استجاباته للفأر والأرنب أضعف، وإن ظلّ الكلب يبكيه. وبعد 31 يومًا بلا اختبارات أخرى، وقد تجاوز عامه الأول بقليل، كان ألبرت لا يزال يستجيب، وإن بقوة أقل: فقد بكى أمام القناع والمعطف والأرنب والكلب، وابتعد عن الفأر دون أن يبكي.

ما الذي أسفرت عنه

خلص واطسون ورينر إلى أن الخوف يمكن إحداثه لدى رضيع بالاقتران البسيط، وأنه يمتد إلى الأشياء التي تشبه الشيء الأصلي، وأنه يدوم شهرًا على الأقل. واعتقدا أن مثل هذه المخاوف قد تستمر مدى الحياة ما لم تُزل، وإن اعترفا بأن هذا الاعتقاد لا يستند إلى أساس متين.

ووصفا أيضًا كيف كانا سيحاولان إزالة الخوف: التعريض المتكرر حتى تخفت الاستجابة، وقرن الشيء المخيف بالطعام أو باللمس المهدّئ، وترك ألبرت يقلّد آخرين يتعاملون مع الحيوانات بهدوء.

ولم يُجرَّب شيء من ذلك. فقد غادر ألبرت المستشفى في يوم الاختبارات الأخيرة، ويقول الباحثان إنهما كانا يعلمان مسبقًا أنه سيغادر.

وثمة تفصيل صغير في الورقة يسهل أن يفوت القارئ. فحين كان ألبرت ينزعج، كان يضع إبهامه في فمه، وما دام يفعل ذلك بدا أن الأشياء المخيفة تكفّ عن التأثير فيه. وكان على الباحثَين أن يُخرجا إبهامه من فمه للحصول على استجابة الخوف.

ما الذي حدث حقًا (محاولات التكرار والانتقادات)

نتيجة أضعف من سمعتها. الورقة نفسها تكشف حدودها. فهي حالة طفل واحد، لاحظه أشخاص كانوا يأملون نتيجة بعينها، دون أي قياس مستقل. وتفاوتت استجاباته من شيء إلى آخر ومن غرفة إلى أخرى، وخفت خوفه من الفأر في غضون أيام فاحتاج إلى تجديد، وكان تهدئة نفسه بنفسه كفيلًا بإيقافه. ولم تُكرَّر الدراسة قط بالصيغة نفسها، فلا سبيل إلى معرفة مدى تمثيل استجابات ألبرت لغيره.

رواية الكتب الدراسية. في عام 1979 نشر مؤرخ علم النفس بن هاريس (Ben Harris) مقالًا بعنوان «Whatever happened to Little Albert?» (ماذا حلّ بألبرت الصغير؟)، وكان من أوائل الدراسات المتأنية لكيفية إعادة رواية الدراسة. ووثّق هاريس وآخرون لاحقًا كيف غيّرت الكتب الدراسية كثيرًا من التفاصيل: فقد صار فأر المختبر حيوانًا أليفًا، وذُكرت حيوانات أخرى على أنها الشيء المشروط، وصار ألبرت طفلًا أكبر سنًا، وقالت بعض الكتب إن خوفه أُزيل، وهو ما لم يحدث قط. وخلص هاريس لاحقًا إلى أن تصحيح الكتب الدراسية خطأً تلو الآخر لم يكن له أثر يُذكر.

من كان ألبرت؟ الإجابة الأولى. في عام 2009 اقترح علماء النفس بيك (Beck) وليفينسون (Levinson) وآيرونز (Irons) أن ألبرت هو دوغلاس ميريت (Douglas Merritte)، الذي كانت أمه تعمل في دار هارييت لين، ورجّحوا أنها كانت مرضعة فيها. واستندوا في ذلك إلى إحصاء للمستشفى يعود إلى عام 1920، وسجل ولادة يوافق الفترة المقدّرة للولادة، وتاريخ العائلة، ومقارنة جنائية للصور وجدت أوجه شبه لكنها لم تستطع تأكيد التطابق. وقد توفي دوغلاس عام 1925، في السادسة من عمره، بسبب استسقاء الرأس. ووصف الباحثون هذا التعرّف بأنه مدعوم بقوة، لكنهم أقرّوا بأنه لا توجد سجلات من تلك الفترة تسمّي الطفل مباشرة.

ادعاء إضافي. في عام 2012 ذهب فريدلوند (Fridlund) وزملاؤه، ومنهم بيك، أبعد من ذلك. فاستنادًا إلى السجلات الطبية لدوغلاس ميريت وإلى مراجعة طبيب أعصاب أطفال لفيلم واطسون، رأوا أن الطفل كان مصابًا بقصور عصبي منذ ولادته، وأن واطسون كان على الأرجح يعلم ذلك وقدّمه على أنه سليم. ووصف الباحثون أنفسهم الأدلة على علم واطسون بأنها ظرفية.

إجابة ثانية. في عام 2014 اقترح راسل باول (Russell Powell) ونانسي ديغدون (Nancy Digdon) وبن هاريس وكريستوفر سميثسون (Christopher Smithson) طفلًا آخر: ألبرت بارغر (Albert Barger)، ابن مرضعة أخرى مدرجة في الإحصاء نفسه. فملفّه في المستشفى يسجّله باسم «ألبرت بارغر»، وهو ما يوافق «ألبرت ب.». ووزنه المسجّل في الشهر التاسع (نحو 22 رطلًا) قريب من الوزن المذكور، أي 21 رطلًا، في حين كان وزن دوغلاس ميريت نحو 15 رطلًا في سنّ مماثلة. كما غادر ألبرت بارغر المستشفى في السنّ التي تذكرها الورقة للجلسة الأخيرة. وقد نشأ باسم عائلة مختلف، وعاش حتى عام 2007، وبحسب أحد أقاربه كان ينفر من الكلاب ومن الحيوانات عمومًا. ويحرص الباحثون على القول إنهم لا يستطيعون الجزم هل كان لذلك أي صلة بالتجربة.

وفي ورقة منفصلة صدرت عام 2014، رأى ديغدون وباول وهاريس أن الفيلم يُظهر رضيعًا طبيعيًا، وأن الحجة القائلة بالقصور العصبي وبالانتهاكات الأخلاقية المزعومة لا تصمد. ولم يُحسم الجدل رسميًا، لكن التعرّف على بارغر ينسجم مع عدد أكبر من التفاصيل الواردة في التقرير الأصلي.

ما الذي حدث بعد ذلك في هذا المجال. في عام 1924 نشرت ماري كوفر جونز (Mary Cover Jones)، بتوجيه من واطسون، حالة بيتر، وهو طفل في الثالثة كان يخاف أصلًا من أرنب أبيض. وبتقريب الأرنب منه تدريجيًا بينما يأكل شيئًا يحبه، خفّفت خوفه حتى صار قادرًا على لمسه. وكثيرًا ما تُعدّ هذه الحالة النصف الثاني المفقود من دراسة ألبرت: لا إحداث الخوف، بل إزالته.

الأخلاقيات

اعترف واطسون ورينر بأنهما شعرا بالتردد وبقدر من المسؤولية. وبرّرا الدراسة بأن ألبرت سيواجه أشياء مخيفة على أي حال حين يغادر المستشفى المحمي. وكانت لجنة أخلاقيات حديثة سترفض هذا المنطق: فاحتمال وقوع الضرر في الحياة العادية ليس مبررًا لإحداثه في المختبر. واليوم تشترط لجنة المراجعة، في أدنى الأحوال، إذنًا مستنيرًا من والد أو والدة يملك حرية الرفض، والحق في التوقف عند أي علامة ضيق، وعدم السعي إلى إحداث خوف دائم.

ماذا تعني اليوم

صمدت الفكرة الأساسية رغم عيوب الدراسة. فالمخاوف يمكن أن تُتعلَّم بالاقتران، ويمكن أيضًا أن يُتخلَّص منها. وعمل جونز مع بيتر سلف مبكر لأساليب التعريض التدريجي المستخدمة اليوم في علاج الرهاب.

وتحمل الدراسة أيضًا درسًا عن العلم نفسه. فحالة واحدة ضعيفة الضبط صارت كلاسيكية لأنها روت قصة واضحة، وازدادت القصة صفاءً مع كل إعادة رواية. وتترتّب على ذلك بعض العادات، وإن كانت تتجاوز ما اختبره واطسون ورينر:

هل كنتم ستجتازون الاختبار؟

قريبًا. لا يتعلق هذا الاختبار بما إذا كان الإشراط سينجح معكم. أنتم هنا لجنة الأخلاقيات. ستقرؤون أوصافًا قصيرة لما خطّط له واطسون ورينر، خطوة خطوة، وتقرّرون عند كل نقطة هل توافقون عليه، أم تطلبون تعديلات، أم توقفونه. وفي النهاية سترون أين كانت مراجعة حديثة سترسم الحدّ.

أسئلة شائعة

ما الذي حدث في تجربة ألبرت الصغير؟

في عامي 1919 و1920 عرض جون ب. واطسون وروزالي رينر على صبي في الشهر الحادي عشر من عمره فأرًا أبيض، وحين كان يلمسه كانا يضربان قضيبًا فولاذيًا بمطرقة خلف رأسه. وبعد سبع مرات من هذا الاقتران، صار الفأر وحده يجعله يبكي ويزحف مبتعدًا. ولاحقًا أبدى خوفًا من أرنب، وكلب، ومعطف من الفرو، وقناع بابا نويل.

هل شُفي ألبرت الصغير من خوفه يومًا؟

لا. فقد وصف واطسون ورينر عدة طرق كانا يأملان تجربتها، لكن ألبرت غادر المستشفى في يوم الاختبارات الأخيرة، ولم تُبذل أي محاولة لإزالة الخوف. أما ما يُروى عن أنه «أُزيل إشراطه» فهو خطأ ظهر لاحقًا في الكتب الدراسية.

من كان ألبرت الصغير حقًا؟

المسألة موضع خلاف. ففي عام 2009 اقترح بيك وليفينسون وآيرونز أنه دوغلاس ميريت، وهو صبي توفي في السادسة من عمره. وفي عام 2014 رأى راسل باول وزملاؤه أن ألبرت بارغر، الذي عاش حتى عام 2007، أكثر مطابقة. والحجة لصالح بارغر أكثر انسجامًا مع الاسم والوزن والتواريخ الواردة في التقرير الأصلي، لكن لا يوجد سجل يسمّي الطفل الظاهر في الفيلم مباشرة.

هل كانت تجربة ألبرت الصغير أخلاقية؟

بمعايير اليوم، لا. فقد أُخيف رضيع عن قصد، ولا تذكر الورقة أنه طُلب إذن أمه، ولم يُزل الخوف قط. وقد اعترف واطسون ورينر بأنهما تردّدا، لكنهما احتجّا بأنه سيواجه مثل هذه المخاوف على أي حال حين يغادر المستشفى المحمي.

المصادر

  1. Watson, J. B., & Rayner, R. (1920). Conditioned emotional reactions. Journal of Experimental Psychology, 3(1), 1–14. doi:10.1037/h0069608
  2. Beck, H. P., Levinson, S., & Irons, G. (2009). Finding Little Albert: A journey to John B. Watson's infant laboratory. American Psychologist, 64(7), 605–614. doi:10.1037/a0017234
  3. Fridlund, A. J., Beck, H. P., Goldie, W. D., & Irons, G. (2012). Little Albert: A neurologically impaired child. History of Psychology, 15(4), 302–327. doi:10.1037/a0026720
  4. Powell, R. A., Digdon, N., Harris, B., & Smithson, C. (2014). Correcting the record on Watson, Rayner, and Little Albert: Albert Barger as 'psychology's lost boy'. American Psychologist, 69(6), 600–611. doi:10.1037/a0036854
  5. Digdon, N., Powell, R. A., & Harris, B. (2014). Little Albert's alleged neurological impairment: Watson, Rayner, and historical revision. History of Psychology, 17(4), 312–324. doi:10.1037/a0037325
  6. Harris, B. (1979). Whatever happened to Little Albert? American Psychologist, 34(2), 151–160. doi:10.1037/0003-066X.34.2.151
  7. Harris, B. (2011). Letting go of Little Albert: Disciplinary memory, history, and the uses of myth. Journal of the History of the Behavioral Sciences, 47(1), 1–17. doi:10.1002/jhbs.20470
  8. Jones, M. C. (1924). A laboratory study of fear: The case of Peter. Pedagogical Seminary, 31, 308–315.