Albert Bandura, D. Ross, S. A. Ross · 1961–1965

تجارب دمية بوبو

هل يقلّد الأطفال الصغار سلوكًا عدوانيًا اكتفوا بمشاهدة شخص راشد يؤدّيه، حتى بعد أن يغيب الراشد ولا يكافئهم أحد على ذلك؟

  • روضة أطفال جامعة ستانفورد، ستانفورد، كاليفورنيا
  • تأكّد بالتكرار، مع تحفّظات

السؤال

بحلول أواخر خمسينيات القرن العشرين، كان كثير من علماء النفس يفسّرون التعلّم بالثواب والعقاب: فالسلوك يُتعلَّم لأنه يجلب نفعًا. ورأى ألبرت باندورا (Albert Bandura) أن هذا التفسير يُغفل أمرًا بديهيًا من الحياة اليومية. فالأطفال يلتقطون أنماطًا كاملة من الكلمات والإيماءات بمجرد مشاهدة الآخرين، وكثيرًا ما يحدث ذلك دون أن يُكافَؤوا عليها قط.

وكانت دراسة سابقة أجراها باندورا وهيوستن (Huston) قد بيّنت أن الأطفال يقلّدون بسهولة راشدًا لا يزال موجودًا في الغرفة. ورأى باندورا وزملاؤه أن الاختبار الأدق هو: هل يعيد الأطفال إنتاج ما رأوه في مكان جديد، بعد أن يغادر الراشد؟ ولأنهم اختاروا العدوان سلوكًا للدراسة، فقد خاضت الدراسة أيضًا في نقاش حيّ في ذلك الوقت: هل مشاهدة العدوان تفرّغه، أم تعلّمه؟

كيف أُجريت

دراسة 1961. شارك اثنان وسبعون طفلًا من روضة أطفال جامعة ستانفورد، 36 صبيًا و36 بنتًا، تتراوح أعمارهم بين 37 و69 شهرًا. وقبل الدراسة، قيّم الباحث ومعلّمة في الروضة كل طفل وفق مدى عدوانيته المعتادة، حتى يمكن تحقيق التكافؤ بين المجموعات.

أُدخل كل طفل إلى غرفة وأُعطي نشاطًا هادئًا: صنع صور بطبعات البطاطس والملصقات. وفي ركن آخر كان راشد يلعب بألعاب البناء إلى جانب مطرقة خشبية ودمية بوبو قابلة للنفخ يبلغ طولها نحو 1.5 متر (5 أقدام)، مثقّلة من أسفلها بحيث تنتصب من جديد حين تُطرح أرضًا.

وفي كل حالة من حالتَي النموذج شاهد نصف الأطفال رجلًا ونصفهم امرأة، وشاهد نصفهم نموذجًا من جنسهم. ودامت الجلسة نحو 10 دقائق.

ثم جاء استفزاز متعمَّد، طُبّق على كل طفل. ففي غرفة ثانية فيها ألعاب جذابة، ترك الباحث الطفل يبدأ اللعب، ثم قال إن هذه الألعاب محجوزة لأطفال آخرين. وبعد ذلك اقتيد الطفل إلى غرفة ثالثة فيها دمية بوبو أصغر، ومطرقة خشبية، ومسدسات سهام، وكرة معلّقة بعمود، إلى جانب أقلام تلوين، ودمى، وطقم شاي، وحيوانات لعبة. وطوال 20 دقيقة، سجّل مراقبون من خلف مرآة أحادية الاتجاه ما فعله الطفل في كل فاصل مدته خمس ثوانٍ.

دراسة 1963. قارن تقرير 1963 بين أربع مجموعات من 24 طفلًا من روضة ستانفورد (96 طفلًا إجمالًا). وكانت مجموعتان منها، النموذج الحي وبلا نموذج، هما الأطفال الذين اختُبروا عام 1961. شاهدت إحدى المجموعات راشدًا حاضرًا يهاجم الدمية كما في السابق. وشاهدت ثانية فيلمًا ملوّنًا للراشدين أنفسهم. وشاهدت ثالثة على جهاز تلفاز فيلمًا لامرأة متنكرة في هيئة قطة سوداء، «هيرمان القط»، تهاجم الدمية في ديكور يشبه الرسوم المتحركة مع موسيقى. ولم تشاهد المجموعة الرابعة شيئًا. ومرّ جميع الأطفال بخطوة الإحباط نفسها وباختبار الدقائق العشرين نفسه.

دراسة 1965. ثم تساءل باندورا وحده عما يحدث حين يرى الأطفال ما يلقاه النموذج جزاءً على سلوكه. فشاهد الأطفال فيلمًا قصيرًا لرجل يهاجم الدمية ثم إما يُكافأ بالثناء والحلوى، وإما يُوبَّخ ويُعاقَب، وإما لا يلقى أي عاقبة. وبعد ذلك رُوقب الأطفال أولًا وهم يلعبون بحرية. ثم عُرضت عليهم مكافآت صغيرة، كالملصقات والعصير، مقابل كل فعل من أفعال النموذج يستطيعون إظهاره.

ما الذي أسفرت عنه

1961: المشاهدة كانت كافية. أعاد الأطفال الذين شاهدوا الراشد العدواني إنتاج كثير من أفعال النموذج وعباراته المحددة. أما أطفال المجموعتين الأخريين فلم يفعلوا ذلك تقريبًا قط؛ إذ حصل نحو 70% منهم على صفر في هذه المقاييس. بل إن نحو ثلث الأطفال الذين شاهدوا النموذج العدواني كرّروا ملاحظات النموذج غير المؤذية. ولم يفعل ذلك أيٌّ من الأطفال الآخرين.

وجاءت نتائج أخرى أكثر تفاوتًا:

1963: الشاشات أدّت الغرض أيضًا. بلغ متوسط مجموع العدوان 83 بعد النموذج الحي، و92 بعد الفيلم، و99 بعد الرسوم المتحركة، مقابل 54 في المجموعة التي لم تشاهد أي نموذج. وكانت المجموعات الثلاث التي شاهدت نموذجًا أكثر عدوانية من مجموعة الضبط على نحو دالّ، ولم تختلف فيما بينها اختلافًا دالًّا. وأحدث النموذج الحي تقليدًا حرفيًا أكثر بكثير مما أحدثه النموذج الكرتوني. وظهر قدر من التقليد لدى نحو 88% من الأطفال الذين شاهدوا راشدًا حاضرًا أو مصوَّرًا، ولدى 79% ممن شاهدوا الرسوم المتحركة. وخلص الباحثون إلى أن مشاهدة العدوان المصوَّر «تزيد زيادة كبيرة احتمال ردود الفعل العدوانية بدلًا من أن تقلّله»، وهو عكس ما تنبأت به فكرة التنفيس (catharsis).

1965: التعلّم ليس كالأداء. الأطفال الذين رأوا النموذج يُعاقَب قلّدوا عددًا أقل من أفعاله في اللعب الحر، وهو أثر تنسبه الورقة في معظمه إلى البنات. وما إن عُرضت على الأطفال مكافآت مقابل إظهار ما فعله النموذج حتى ضاق الفارق بين المجموعات إلى حد بعيد. وخلص باندورا إلى أن الأطفال تعلّموا السلوك بمجرد المشاهدة؛ وأن ما رأوه يحدث للنموذج هو ما حدّد في الأساس هل يختارون أداءه.

ما الذي حدث حقًا (محاولات التكرار والانتقادات)

النتيجة الأساسية صامدة. فالنتيجة الأساسية، أي أن الأطفال يعيدون بسرعة إنتاج أفعال جديدة شاهدوها للتو، تظهر في الدراسات الثلاث كلها وفي أبحاث لاحقة. ففي دراسة ماجستير صغيرة أُجريت عام 1971 في جامعة نبراسكا في أوماها على 36 طفلًا في مرحلة رياض الأطفال، أزال تقديم حافز كذلك الفوارق بين المجموعات في مقدار تقليد الأطفال لنموذج متلفز. وفي عام 1973 أفاد ب. ه. نيفتون (B. H. Kniveton) بأن تأثير نموذج مصوَّر ظلّ ملحوظًا بعد أربعة إلى خمسة أشهر.

لكن هل ضرب بوبو عدوان؟ هذا هو الاعتراض الأكثر شيوعًا. فبوبو مصنوعة لكي تُطرح أرضًا ثم تنتصب من جديد، ولذلك ربما رأى الأطفال في ضربها الطريقة البديهية للعب بها لا عدوانًا. وضرب لعبة أمر بعيد كل البعد عن إيذاء طفل آخر، والدراسات لم تقس ذلك. وفي عام 2022 ذهبت الباحثة إيفانجيليا غالاناكي (Evangelia Galanaki) والباحث كونستانتينوس مالافانتيس (Konstantinos Malafantis)، وهما من أثينا، أبعد من ذلك، فرأيا أن كثيرًا مما فعله الأطفال ربما كان لعبًا، واستجابة لموقف غريب ومثير. ويقرّان بأن قراءتهما التحليلية النفسية لا تدعمها بيانات بحثية.

الجِدّة والتوقعات. تستشهد الملخصات الشائعة بادعاء يُنسب إلى كامبرباتش (Cumberbatch، 1990) مفاده أن الأطفال الذين لم يروا دمية بوبو من قبل كانوا أكثر ميلًا بكثير إلى تقليد النموذج. ولم نتمكن من العثور على المصدر الأصلي. وثمة مأخذ آخر هو أن الإعداد ربما أظهر للأطفال ببساطة ما يتوقعه الراشدون منهم.

بيئة مصطنعة. رأى الباحث في الإعلام ديفيد غانتليت (David Gauntlett) أن المقاييس المختبرية من هذا النوع، كالعدوان تجاه جسم جامد مثل دمية بوبو، لا يمكن أن تحلّ محلّ الطريقة التي يعامل بها الناس بعضهم بعضًا فعلًا. ويشير أيضًا إلى أبحاث توحي بأن حضور المراقب ومظهره وجنسه قد تغيّر سلوك الأطفال.

من قيّم الأطفال؟ النموذج الذكر هو من قيّم جميع الجلسات. وبحسب الورقة، لم يكن يعرف إلى أي مجموعة ينتمي الطفل، إلا في الجلسات التي كان هو نفسه النموذج فيها، وإن كان الباحثون يقرّون بأن الأطفال الذين شاهدوا النموذج العدواني كان يسهل تمييزهم من سلوكهم. وقيّم مراقب ثانٍ نصف الجلسات على نحو مستقل، وجاء تقييما الاثنين متقاربين جدًا. وكانت العيّنة ضيقة: أطفال من روضة جامعية واحدة، اختُبروا مباشرة بعد المشاهدة.

الأخلاقيات

لا يذكر تقرير 1961 موافقة الوالدين، ولا إطلاع الأطفال على حقيقة الدراسة، ولا أي متابعة لحالهم بعد ذلك. وتعرّض كل طفل، بمن فيهم أطفال مجموعة الضبط، للإحباط عمدًا حين قيل له إن الألعاب التي بدأ يلعب بها للتو مخصّصة لغيره. وبقي الباحث في غرفة الاختبار، جزئيًا لأن بعض الأطفال رفضوا البقاء فيها وحدهم أو أرادوا المغادرة مبكرًا.

واليوم تحتاج دراسة كهذه إلى موافقة موثّقة من الوالدين، وإلى قبول الأطفال أنفسهم، ووسيلة واضحة للتوقف، وشرح في النهاية. أما هل كانت لجنة مراجعة ستوافق حتى اليوم على تعريض أطفال في الثالثة لراشد يهاجم دمية، ثم إحباطهم عن قصد، فمسألة مفتوحة للنقاش فعلًا.

ماذا تعني اليوم

غيّرت دراسات بوبو طريقة تفكير علم النفس في التعلّم. فقد بيّنت أن الأطفال يستطيعون اكتساب سلوك جديد بمجرد المشاهدة، دون أي مكافأة على الإطلاق، وأن ما يرونه يحدث للآخرين يشكّل ما يختارون فعله. وبنى باندورا على ذلك نظريته في التعلّم الاجتماعي.

ولا يزال يُستشهد بها في النقاشات حول التلفاز وألعاب الفيديو، لكنها لا تستطيع حسمها وحدها: فقد قاست لعبًا قصير الأمد بلعبة، لا إيذاءً للناس.

وثمة خلاصات معقولة تتجاوز ما اختبره باندورا:

هل كنتم ستجتازون الاختبار؟

قريبًا. توقّعوا النتائج أولًا: أي مجموعة في دراسة 1963 كانت الأكثر عدوانية، وهل منعت رؤية النموذج وهو يُعاقَب الأطفال من التعلّم؟ ثم قارنوا توقّعاتكم بالنتائج. ولا يُعرض أي مشهد عدواني.

أسئلة شائعة

ما الذي حدث في تجربة دمية بوبو؟

في دراسة 1961 شاهد أطفال من الروضة شخصًا راشدًا إما يهاجم دمية بوبو كبيرة قابلة للنفخ وإما يلعب بهدوء. وبعد إحباط خفيف، تُرك كل طفل ليلعب في غرفة أخرى فيها دمية بوبو أصغر. فقلّد الأطفال الذين شاهدوا الراشد العدواني كثيرًا من أفعاله وعباراته المحددة؛ أما الآخرون فلم يفعلوا ذلك تقريبًا قط.

هل كان لكون النموذج حاضرًا أو مصوَّرًا أو كرتونيًا أهمية؟

ليس كثيرًا فيما يخص العدوان إجمالًا. ففي دراسة 1963 كان الأطفال الذين شاهدوا راشدًا حاضرًا، أو الراشد نفسه في فيلم، أو شخصًا متنكرًا في هيئة قطة كرتونية، أكثر عدوانية جميعًا من الأطفال الذين لم يشاهدوا أي نموذج، ولم تختلف المجموعات الثلاث فيما بينها اختلافًا دالًّا. وأحدث النموذج الحاضر تقليدًا حرفيًا أكثر مما أحدثه النموذج الكرتوني.

ما الذي أضافته دراسة 1965؟

بيّنت الفرق بين التعلّم والأداء. فالأطفال الذين رأوا النموذج يُعاقَب قلّدوا أقل. وحين عُرضت عليهم بعد ذلك مكافآت مقابل إظهار ما فعله النموذج، تلاشى الفارق بين المجموعات تقريبًا: فقد تعلّموا السلوك، لكنهم أحجموا عن أدائه.

هل تثبت تجربة دمية بوبو أن وسائل الإعلام العنيفة تجعل الأطفال عنيفين؟

لا. فهي تبيّن أن الأطفال الصغار يلتقطون بسرعة الأفعال العدوانية التي شاهدوها للتو ويعيدون إنتاجها، في غرفة لعب، مع لعبة صُنعت لكي تُطرح أرضًا. أما هل ينتقل ذلك إلى عدوان حقيقي تجاه الناس على مدى أشهر وسنوات، وبأي قدر، فمسألة منفصلة لا تزال موضع نقاش.

المصادر

  1. Bandura, A., Ross, D., & Ross, S. A. (1961). Transmission of aggression through imitation of aggressive models. Journal of Abnormal and Social Psychology, 63(3), 575–582. doi:10.1037/h0045925
  2. Bandura, A., Ross, D., & Ross, S. A. (1963). Imitation of film-mediated aggressive models. Journal of Abnormal and Social Psychology, 66(1), 3–11. doi:10.1037/h0048687
  3. Bandura, A. (1965). Influence of models' reinforcement contingencies on the acquisition of imitative responses. Journal of Personality and Social Psychology, 1(6), 589–595. doi:10.1037/h0022070
  4. Adams, G. R. (1971). A test of the 'contiguity' and 'generalized imitation' theories of social modeling processes (Master's thesis). University of Nebraska at Omaha. core.ac.uk/download/232754995.pdf
  5. Kniveton, B. H. (1973). The effect of rehearsal delay on long-term imitation of filmed aggression. British Journal of Psychology, 64(2), 259–265. doi:10.1111/j.2044-8295.1973.tb01350.x
  6. Gauntlett, D. (2006). Ten things wrong with the media 'effects' model. In C. K. Weaver & C. Carter (Eds.), Critical readings: Violence and the media. (Original version 1998, in R. Dickinson, R. Harindranath & O. Linné (Eds.), Approaches to audiences. Arnold.) www.davidgauntlett.com/wp-content/uploads/2018/04/Ten-Things-Wrong-2006-version.pdf
  7. Galanaki, E., & Malafantis, K. D. (2022). Albert Bandura's experiments on aggression modeling in children: A psychoanalytic critique. Frontiers in Psychology, 13, 988877. doi:10.3389/fpsyg.2022.988877
  8. Dillon, R. F., & Dillon, A. D. (2024). Bobo doll experiment. EBSCO Research Starters. www.ebsco.com/research-starters/health-and-medicine/bobo-doll-experiment
  9. McLeod, S. Bandura's Bobo doll experiment on social learning. Simply Psychology (page updated 2026). www.simplypsychology.org/bobo-doll.html