السؤال
في مطلع سبعينيات القرن العشرين كان الطب النفسي يتعرّض للنقد من جهات كثيرة، وكان أحد الأسئلة الحادة يتعلق بالتشخيص نفسه. وقد طرحه ديفيد روزنهان (David Rosenhan)، عالم النفس الذي كان يدرّس علم النفس والقانون في جامعة ستانفورد، في السطر الأول من ورقته: إذا كانت السلامة العقلية والجنون فئتين حقيقيتين، فكيف يمكن لأحد أن يميّز بينهما؟ وكان اختباره بسيطًا: إرسال أشخاص بلا أعراض إلى مستشفيات الأمراض النفسية، ومعرفة ما إذا كان العاملون فيها سيلاحظون ذلك.
كيف أُجريت
بحسب الورقة التي نُشرت في مجلة Science في يناير 1973، شارك فيها ثمانية أشخاص: طالب دراسات عليا في علم النفس، وثلاثة علماء نفس، وطبيب أطفال، وطبيب نفسي، ورسّام، وربّة منزل. كانوا ثلاث نساء وخمسة رجال، وكان روزنهان نفسه أولهم.
وسعوا مجتمعين إلى الدخول إلى 12 مستشفى في خمس ولايات، على الساحلين الشرقي والغربي. وتنوّعت هذه المستشفيات بين القديم والحديث، وبين مراكز البحث والمستشفيات العادية؛ وكانت كلها، باستثناء واحد، حكومية أو تابعة لجامعات. وقال كل متطوع لموظفي الاستقبال أمرًا واحدًا غير صحيح: إنه يسمع صوتًا يقول كلمات مثل «فارغ» و«أجوف» و«طَخ». وأعطوا أيضًا اسمًا مزيفًا، ومهنة مزيفة عند الحاجة. أما كل ما عدا ذلك من تفاصيل حياتهم فقد وصفوه بصدق.
وتقول الورقة إنهم ما إن أُدخلوا حتى كفّوا عن ذكر أي عرض، وتصرّفوا كما يتصرّفون عادة. وكانوا قد أُبلغوا بأن عليهم الخروج بجهدهم الخاص، بإقناع العاملين بأنهم بخير. ودوّنوا ملاحظات، سرًّا في البداية ثم علنًا، ونادرًا ما علّق العاملون على ذلك.
ما الذي أسفرت عنه
كانت النتائج التي أوردها روزنهان لافتة:
- لم يكتشف العاملون أيًّا من المرضى الزائفين. شُخّصت إحدى عشرة حالة إدخال على أنها فصام، والحالة التي كانت في المستشفى الخاص على أنها ذهان هوسي اكتئابي.
- تراوحت مدة الإقامة بين 7 أيام و52 يومًا، بمتوسط 19 يومًا.
- جاء الخروج مع تشخيص «في حالة هدأة»: بحسب الورقة، غادر كل مريض زائف بتشخيص الفصام «في حالة هدأة»، أي أن المرض قائم لكنه بلا أعراض في الوقت الراهن. ورأى روزنهان في ذلك دليلًا على أن التسمية تبقى حتى حين لا يدعمها السلوك.
- كان المرضى الآخرون أكثر ارتيابًا من العاملين. ففي حالات الإدخال الثلاث الأولى، عبّر 35 من أصل 118 مريضًا في الجناح عن شكّهم في أن القادم الجديد مريض فعلًا.
- قُرئ السلوك العادي من خلال التشخيص. فقد كتبت ممرضة في ملاحظاتها عن مريض زائف كان يكتب في دفتره: «المريض ينخرط في سلوك الكتابة».
- كان التواصل شحيحًا. كان متوسط الوقت الذي يقضيه العاملون من أطباء نفسيين وعلماء نفس وأطباء آخرين مع كل مريض يوميًا أقل من سبع دقائق. وقُدّمت للمرضى الزائفين قرابة 2100 حبة دواء، لم يبتلعوا منها سوى اثنتين.
وأضاف روزنهان دراسة ثانية. ففي مستشفى بحثي وتعليمي سمع العاملون فيه بالنتائج وشكّكوا في أن تقع مثل هذه الأخطاء عندهم، أُبلغ العاملون بأن مريضًا زائفًا أو أكثر سيحاول الدخول خلال الأشهر الثلاثة التالية، وطُلب منهم تقييم كل مريض جديد. ومن بين 193 حالة إدخال، حكم عضو واحد على الأقل من العاملين، بثقة عالية، على 41 حالة بأنها لمرضى زائفين، وحكم طبيب نفسي واحد على الأقل بذلك على 23 حالة. وكتب روزنهان أنه لم يأتِ أي مريض زائف، على الأقل من مجموعته.
وخلص إلى أن مستشفيات الأمراض النفسية لا تستطيع أن تميّز على نحو موثوق بين من يعانون اعتلالًا ومن لا يعانونه، وأن السياق والتسمية، أكثر من الشخص نفسه، هما ما يوجّه ما يراه العاملون. وحرص على القول إن العاملين لم يكونوا قساة؛ فمعظمهم، كما كتب، كانوا يهتمون بالمرضى بوضوح.
ما الذي حدث حقًا (محاولات التكرار والانتقادات)
التحدّي الأول: روبرت سبيتزر. في عام 1975 نشر الطبيب النفسي روبرت سبيتزر (Robert Spitzer) من جامعة كولومبيا نقدًا مفصّلًا، ثم وسّعه عام 1976. وأبرز نقاطه:
- ادّعاء عرض ما لا يقول الكثير عن مدى صلاحية التشخيص. ففي تشبيه استعاره من الطبيب النفسي كيتي (Kety)، لو شرب شخص دمًا سرًّا ثم تقيّأه في قسم الطوارئ لشُخّص بقرحة نازفة، ولن يستنتج أحد من ذلك أن الطب عاجز عن تشخيص القرح.
- أمام مريض يقول إنه يسمع أصواتًا ولا يوجد ما يفسّر ذلك، كان التفكير في الفصام معقولًا، وإن كان «تأجيل التشخيص» ربما أفضل.
- لم يكن تشخيص «في حالة هدأة» أمرًا روتينيًا. ففي مستشفاه هو، لم تحمل أيٌّ من أكثر من 300 حالة خروج بتشخيص الفصام في العام السابق هذا الرمز. ومن بين 12 مستشفى آخر اتصل بها مساعده، قال 11 إنها لا تستخدمه أبدًا أو تكاد. ولذلك رأى سبيتزر أن تشخيصات الخروج تُظهر أن العاملين لاحظوا أن المرضى الزائفين بخير.
- أما الدراسة الثانية، التي هُيّئ فيها المستشفى لتوقّع دخلاء، فقد جعلت الإنذارات الكاذبة أمرًا شبه حتمي.
ولاحظ سبيتزر أيضًا أن ردّ روزنهان نفسه عام 1975 ذكر أن ثماني حالات خروج كانت «في حالة هدأة»، لا الحالات الاثنتي عشرة كلها. ووصف الورقة بأنها «علم زائف يُقدَّم على أنه علم». وقد ترأّس سبيتزر لاحقًا فريق العمل الذي أعدّ الدليل التشخيصي DSM-III الصادر عام 1980، وهو الدليل الذي أدخل معايير صريحة لكل تشخيص.
الأرشيف: سوزانا كاهالان. لم يكن ممكنًا التحقق من بيانات الورقة: فالمستشفيات والمتطوعون مجهولو الهوية، وبحسب سكل، لم يسلّم روزنهان سبيتزر السجلات التي طلبها. وبعد وفاته، بدأت الصحفية سوزانا كاهالان (Susannah Cahalan) في دراسة أوراقه. وقد أورد كتابها The Great Pretender (المدّعي الأكبر، 2019)، كما وصفه المراجعون ووصفه سكل، ما يلي:
- كان دخول روزنهان نفسه مختلفًا. فسجلاته في مستشفى ولاية هافرفورد (Haverford State Hospital)، حيث أُدخل باسم «ديفيد لوري»، تُظهر أنه حدّث الطبيب النفسي عن أفكار انتحارية، وعن حساسية لإشارات الراديو، وعن قدرته على سماع أفكار الآخرين، وهو ما يتجاوز كثيرًا الصوت الوحيد الموصوف في الورقة.
- لم يُعثر على معظم المرضى الزائفين قط. فإلى جانب روزنهان، لم تتعرّف كاهالان إلا على بيل أندروود (Bill Underwood) وهاري لاندو (Harry Lando)، وهو المتطوع الذي استبعده روزنهان. ولم تجد أي أثر للآخرين رغم بحث طويل.
- لم تتطابق رواية أندروود. فهو لم يتذكر إعدادًا يُذكر سوى نصيحة قصيرة عن إخفاء الحبوب، وخلصت كاهالان إلى أن أوامر المثول أمام القضاء (habeas corpus) التي تقول الورقة إنها أُعدّت لكل متطوع لم تكن موجودة. ويشير المراجعون إلى أن الأرقام الواردة في الأرشيف عن مدة إقامته، وعن حجم مستشفاه، تختلف عن أرقام روزنهان.
- مرّ المتطوع المستبعَد بتجربة جيدة. كان لاندو قد نشر روايته الخاصة عام 1976. فقد أمضى 19 يومًا في جناح غير مغلق يضم 18 سريرًا في مستشفى حكومي كبير، بمعدّل يقارب عاملًا واحدًا لكل مريض، وبأكثر من ساعة يوميًا مع أطباء من حملة الدكتوراه. ووجد المكان علاجيًا في معظمه، ولم يرَ شيئًا من العجز الذي وصفه روزنهان، وإن كان قد شعر هو أيضًا بأن السلوك العادي يُقرأ على أنه عرض. وتقول الورقة إن المتطوع التاسع استُبعد لأنه زيّف أجزاء من تاريخه؛ أما كاهالان، استنادًا إلى ملاحظات روزنهان، فترجّح أن السبب الحقيقي هو أن لاندو أحبّ المستشفى.
ويختلف المراجعون في تقدير المدى الذي تذهب إليه كاهالان. ففي مجلة Nature كتبت أليسون أبوت (Alison Abbott) أن كاهالان لم تستطع أن تتيقّن تمامًا من أن روزنهان غشّ. غير أن كابلان (Kaplan) ينقل في مجلة Psychiatric Times عن كاهالان استنتاجها أن الحقائق شُوّهت عن قصد، في حين رأى سكل أن فصلها الختامي جاء متحفّظًا.
تهمة الاحتيال: أندرو سكل. في مقال نُشر عام 2023 في مجلة History of Psychiatry، وصف المؤرخ أندرو سكل (Andrew Scull)، مستعينًا بمواد كاهالان بإذنها، الدراسة بأنها «احتيال علمي ناجح». ويشير مثلًا إلى أن مسودة للورقة ذكرت تسعة مرضى زائفين، وأن الأرقام المنشورة بقيت كما هي بعد استبعاد أحدهم، وهو ما يسمّيه استحالة إحصائية. ويرى أيضًا أن الورقة أسهمت في دفع الطب النفسي الأمريكي نحو DSM-III. وكذلك حكم المؤرخ رودريك بوكانان (Roderick Buchanan)، في مراجعته لكتاب كاهالان، بأن أدلة الدراسة لم تعد ذات مصداقية، مع إشارته إلى أن روزنهان استخدم مع ذلك أجزاء من تجربة لاندو في الورقة المنشورة.
ما هو ثابت، وما ليس كذلك. الثابت، استنادًا إلى الوثائق: أن أعراض روزنهان نفسه كانت أشدّ مما تقوله الورقة، وأن متطوعًا تعارضت تجربته مع الاستنتاج قد استُبعد، وأن الادعاءات المتعلقة بالإعداد والبيانات لا تتطابق مع ما يُظهره الأرشيف والمتطوعون الأحياء. وغير الثابت: هل وُجد المرضى الزائفون الذين لم يُتعرَّف عليهم، وما الذي كان روزنهان يقصده. وقد توفي روزنهان عام 2012، فلا يمكنه الرد. ولم يكرّر أحد الدراسة على نحو سليم؛ فقد بدا أن كتابًا صدر عام 2004 للورين سلاتر (Lauren Slater) يصف تكرارًا لها، لكنها أشارت في ردّها على منتقديها إلى أنها لم تُجرِ أي تكرار.
الأخلاقيات
اعتمد التصميم على خداع الطاقم الطبي، الذي لم يكن يعلم أنه تحت المراقبة، ولم يُبلَّغ بالأمر، باستثناء المدير ورئيس علماء النفس في المستشفى الذي دخله روزنهان، وكانا على علم مسبق؛ ولا تذكر الورقة هل أُبلغ أحد بعد ذلك. ودافع روزنهان عن الإخفاء بوصفه خطوة أولى مؤسفة لكنها ضرورية، وأبقى أسماء المستشفيات والعاملين خارج الورقة. وتحمّل المتطوعون أيضًا مخاطر حقيقية: فإنهاء الإقامة في المستشفى ليس سهلًا دائمًا. وقال لاندو، حين استعاد التجربة، إنه ليس مستعدًا لأن يوصي بادّعاء الذهان لدخول المستشفى، لأن ذلك يثير إشكالات أخلاقية جدية.
ماذا تعني اليوم
أصبحت الدراسة من أكثر الأوراق استشهادًا بها في علم النفس. فبحلول نهاية عام 2012 بلغ عدد الاستشهادات بها 867 في قاعدة Web of Science، في حين لم يتجاوز أي نقد لها 42 استشهادًا. وهذه الفجوة جزء من القصة: فنتيجة لافتة انتشرت أسرع بكثير من العمل البطيء على التحقق منها.
وما يتبقّى ليس عدمًا. فالمخاوف من أن تصبغ التشخيصات الطريقة التي يُرى بها الناس، ومن سوء الأوضاع في بعض المؤسسات، كانت قائمة قبل روزنهان ولا تتوقف على ورقته. لكن دراسته لا يمكن أن تُتّخذ دليلًا عليها. ثم إن التشخيصات تصف حالات حقيقية يعيش معها كثير من الناس؛ والتساؤل عن مدى موثوقيتها شيء، ورفضها شيء آخر.
وتترتّب على ذلك بعض العادات، وإن كانت تتجاوز ما اختبرته الدراسة:
- النتيجة الشهيرة ليست بالضرورة نتيجة جرى التحقق منها. اسألوا هل فحص أحد البيانات.
- حين يتعذّر التحقق من دراسة إطلاقًا، كأن يكون جميع المشاركين فيها مجهولي الهوية، فتعاملوا معها على أنها ادعاء لا على أنها نتيجة.
- انتبهوا حين تكون التسمية هي التي تقوم بالتفسير. و«سلوك الكتابة» ليس سوى كتابة.
هل كنتم ستجتازون الاختبار؟
قريبًا. هذا ليس اختبارًا لأي شيء سريري. ستقرؤون ملاحظات قصيرة عن بعد ظهر عادي واحد في جناح بأحد المستشفيات: شخص ينتظر قرب باب، ويكتب في دفتر، ويتحدث مع مريض آخر. أحيانًا تبدأ الملاحظة بتشخيص، وأحيانًا لا. وتصفون أنتم ما تظنون أنه يجري. وفي النهاية سترون هل غيّر العنوان كلماتكم، ولماذا يبقى هذا التمرين الواحد، مثل دراسة روزنهان، أصغر من أن يثبت شيئًا وحده.
أسئلة شائعة
ما تجربة روزنهان؟
في ورقة نُشرت عام 1973 في مجلة Science، أفاد ديفيد روزنهان بأن ثمانية أشخاص لا يعانون أي أعراض نفسية تمكّنوا من دخول 12 مستشفى أمريكيًا للأمراض النفسية بادّعاء أنهم يسمعون صوتًا. وبعد دخولهم تصرّفوا على نحو طبيعي، ومع ذلك لم يكتشف العاملون أيًّا منهم. أُدخل أحد عشر منهم بتشخيص الفصام، وواحد بتشخيص الذهان الهوسي الاكتئابي؛ وتقول الورقة إن كلًّا منهم خرج بتشخيص الفصام «في حالة هدأة»، وإن كان روزنهان قد حدّد هذا العدد لاحقًا بثمانية.
هل كانت تجربة روزنهان احتيالًا؟
المسألة موضع جدل. فقد وجدت الصحفية سوزانا كاهالان أن سجلات روزنهان الطبية نفسها تصف أعراضًا أشدّ مما ذكرته الورقة، وأن متطوعًا مرّ بتجربة إيجابية استُبعد منها. ولم تتمكن من التعرّف إلا على اثنين من المرضى الزائفين غير روزنهان. ويصف المؤرخ أندرو سكل الدراسة بأنها احتيال. أما روزنهان فقد توفي عام 2012 ولا يمكنه الرد.
هل كُرّرت تجربة روزنهان؟
لا. فقد بدا أن كتابًا صدر عام 2004 للورين سلاتر يصف تكرارًا لها، لكنها أشارت في ردّها على منتقديها إلى أنها لم تُجرِ دراسة فعلًا. ولم يُكرَّر هذا التصميم قط على نحو سليم.
هل كانت تجربة روزنهان أخلاقية؟
قامت على خداع العاملين في المستشفيات، الذين لم يعرفوا أنهم موضع دراسة. وقد أقرّ روزنهان بأن الإخفاء أمر مزعج، لكنه رأى أنه لا مفرّ منه. وكتب أحد المتطوعين، هاري لاندو، لاحقًا أنه لا يستطيع أن يوصي بادّعاء الذهان لدخول المستشفى، مشيرًا إلى إشكالات أخلاقية جدية.
المصادر
- Rosenhan, D. L. (1973). On being sane in insane places. Science, 179(4070), 250–258. doi:10.1126/science.179.4070.250
- Spitzer, R. L. (1975). On pseudoscience in science, logic in remission, and psychiatric diagnosis: A critique of Rosenhan's 'On being sane in insane places'. Journal of Abnormal Psychology, 84, 442–452.
- Spitzer, R. L. (1976). More on pseudoscience in science and the case for psychiatric diagnosis: A critique of D. L. Rosenhan's 'On being sane in insane places' and 'The contextual nature of psychiatric diagnosis'. Archives of General Psychiatry, 33, 459–470.
- Lando, H. A. (1976). On being sane in insane places: A supplemental report. Professional Psychology: Research and Practice, 7(1), 47–52. doi:10.1037/0735-7028.7.1.47
- Cahalan, S. (2019). The great pretender: The undercover mission that changed our understanding of madness. Grand Central Publishing.
- Scull, A. (2023). Rosenhan revisited: Successful scientific fraud. History of Psychiatry, 34(2). doi:10.1177/0957154X221150878
- Scull, A. (2020, 25 January). Review of The great pretender by Susannah Cahalan. The Spectator.
- Abbott, A. (2019). Double deception in the asylum? Nature, 574, 622–623.
- Kaplan, R. M. (2020, 9 March). The great pretender: The undercover mission that changed our understanding of madness [Book review]. Psychiatric Times. www.psychiatrictimes.com/view/great-pretender-undercover-mission-changed-our-understanding-madness
- Buchanan, R. D. Book review: The great pretender. Journal of the History of the Behavioral Sciences. doi:10.1002/jhbs.22021
- Ruscio, J. (2015). Rosenhan pseudopatient study. In R. L. Cautin & S. O. Lilienfeld (Eds.), The encyclopedia of clinical psychology. Wiley. doi:10.1002/9781118625392.wbecp425
- Psychiatric News (2016). Robert Spitzer, M.D., dies at age 83, hailed as pioneering diagnostician. doi:10.1176/appi.pn.2016.2a5
- Stanford Law School (2012, 16 February). Stanford Law School mourns the loss of David L. Rosenhan, professor of law & psychology, emeritus. law.stanford.edu/press/stanford-law-school-mourns-the-loss-of-david-l-rosenhan-professor-of-law-psychology-emeritus